在智能系统“伏羲”的语音导航指引下,观众就坐,剧场里的观众和舞台上的演员就都在置身于飞船之中。在开场歌舞《升级》之后,仿生人卷福(桑可舟饰)和华生(徐梦迪饰)交代了这艘“牧羊人号”飞船的来历,带领观众展开了一段奇妙的太空旅程。

经过三年多的筹备,中文原创音乐剧《在那遥远的地方2514》于5月20日在海淀剧院正式首演,开场邀请大家一起登船,给了观众不一样的沉浸式体验。

《在那遥远的地方2514》由海淀剧院出品,王洛宾之子王海成担任艺术顾问,庄一担任编剧及导演,著名作曲家金培达任音乐总监及作曲,该剧用崭新的视角和艺术手法,在一个太空科幻故事中讲述了经典又传奇的中国音乐故事。

王洛宾的音乐是《在那遥远的地方2514》的中心点,主创人员在创作时将王洛宾的故事和剧中的场景串联在一起,去找寻未来和过去的一种呼应。让王洛宾在西北的经历与飞船在太空中的冒险遥相呼应。

作为作曲和音乐总监的金培达先生特意赶到首演现场。他在接受采访时说:“王洛宾用尽一生收集了那么多旋律,很多音符被尘封了许多年,再次被重新搬上舞台时,还能创造出不一样的可能性。”

永远有着对生活的美好的想象

音乐剧《在那遥远的地方2514》讲述的是一个发生在未来又连接过去的故事:负责进行太空移民的“牧羊人号”飞船在旅途中接收到了来自宇宙中的神秘电波。通过AI分析,生物学家陈曦和舰长颜凌发现电波里传来的是王洛宾的歌曲。为了调查神秘电波,本来互相厌恶的两人不得不共同进入根据歌曲还原的虚拟现实“海豚秘境”,从王洛宾的视角体验他歌曲背后的故事。

音乐剧中的音乐承担着重要的叙事功能。《达坂城的姑娘》是王洛宾改编西北民歌的开始。1938年来到西北战地服务团的王洛宾听到维族卡车司机小伙子的哼唱,靠自己的想象写出了“美丽的达坂城”。在剧中,重新演绎的《达坂城的姑娘》让观众体验到了一首歌的创作形成过程。金培达和庄一都喜欢的音乐剧作品《星期天与乔治同游公园》就是用音展现了印象派艺术家修拉画点彩画的过程,这也是音乐剧中音乐的奇妙功能所在。

主题音乐《在那遥远的地方》出现的第一个场景是王洛宾在1939年与卓玛在草原上的相遇,王洛宾与卓玛误打误撞地一起拍了电影,两个人在马背上表现出很微妙的情感,这不是语言能直白表达出来的浪漫,所以通过轻声唱歌的方式传达出来。

金培达说《在那遥远的地方》这首曲子旋律很美,而且会给人带来神秘感,这和科幻的故事不谋而合。2007年,《在那遥远的地方》跟随嫦娥一号探月卫星登上了太空,也是基于这首歌给人带来的对远方的浪漫想象。在音乐剧中,“牧羊人号”飞船满载着人类最后的希望,在无际的银河中寻找可以居住的星球。透过王洛宾的西部歌谣,我们可以听到幻想和希望。

爱情就是没有对错不顾结果

全剧的高光亮点是三毛与王洛宾相遇的故事,由朱芾和孙博演绎。两位实力派音乐剧演员的唱功了得,在情感的拿捏上也细致入微。许多观众被这段故事和旋律感动,当场落泪。

“爱情就是没有对错,不顾结果”三毛(朱芾饰)的一段深情自白,也揭示了这部音乐剧在情感线上的深刻与内敛。

作曲金培达在创作过程中发现,《永隔一江水》与三毛填词的《橄榄树》如出一辙。这也是音乐连接不同人生的奇妙所在。金培达谈到这段旋律的创始时说:“三毛去找王洛宾的时候,应该就是找到了她的橄榄树,没想到她与这棵树之间横隔着一江水。人的情感总是这样的,充满了遗憾,所以我在改编上,也稍稍向《橄榄树》靠了一下,让它听起来有一种淡淡的哀愁。”

音符和生命 在有限世界无限延伸

在经历了中子星相撞,穿越黑洞,穿越小行星群等种种危机之后,“牧羊人号”飞船暂时降落在一个新的星球,《在那遥远的地方2514》的下半场进入到了一个更玄妙的外星场景中。这个星球上有智慧生命,他们也会唱王洛宾的歌。由带电粒子形成,靠唱歌就能维持生命……编剧/导演庄一以《玛依拉》和《阿拉木汗》的这两首歌的名字命名了一对外星智慧母子,这两首王洛宾的歌在剧中以咏叹调的形式呈现,演员初煦和毋子玥的高音演唱成为下半场最华丽的音乐篇章。

在剧中,玛依拉的去世和阿拉木汗的重生是两个重要的仪式,阿拉木汗承接着玛依拉的生命,这是生命的延续,也音乐的延续。这两首歌也重新改编,具有传承和延续的意义。王洛宾改编原来的民歌,《在那遥远的地方2514》又用音乐剧的形式重新展现这些民歌的美感和力量,音乐就是这样一代代传承下来的,音符在有限世界里无限延伸。

《在那遥远的地方2514》在5月20日至5月30日在海淀剧院演出十场,首演当天,海淀区政协、宣传部、文化部以及海淀文旅集团的相关领导与观众一起观看了演出。王洛宾之子王海成,著名演员侯岩松、师悦玲,著名诗人食指、音乐人马条、陈鸿宇以及多位剧评人、乐评人都来观看了演出,对这部原创音乐剧给予了肯定并提出了宝贵的意见。正如食指在看完演出后,感慨道:“越是在危急的时刻,越要相信未来!”

演出信息:

中文原创科幻音乐剧《在那遥远的地方2514 》《2514:A Space Musical》

演出时间:2021.5.20-5.30(14:30下午场 19:30晚场)

演出地点:海淀剧院

原著音乐:王洛宾

艺术顾问:王海成

文学顾问:余韶文

编剧/导演:庄一

音乐总监:金培达

舞蹈编导:刘美池

 

制作人:白梅

主演:蔡鹏、崔秀丽、朱芾、孙博、桑可舟、徐梦迪、李梦珂、关皓天等