美国陪审团说,歌手法瑞尔·威廉姆斯(Pharrell Williams)和罗宾·锡克(Robin Thicke)复制了马文·盖伊(Marvin Gaye)的一首歌来创作《模糊的线条》(Blurred Lines),并向盖伊的家人赔偿了730万美元(485万英镑)。

这个八人小组在听取了近一个星期的证词后,于周二在洛杉矶做出了决定。证词是《模糊的线条》(2013年最畅销)和盖伊(1977)的热门作品《放弃》之间的相似之处。

盖伊的孩子状告Thicke和威廉姆斯,称他们的歌曲侵犯了其父亲歌曲的版权。

歌手否认复制盖伊的音乐。

“迷离之线”为Thicke和Williams赚取了超过500万美元(332万英镑)。尽管两人都被认为是其歌曲作者,但威廉姆斯(Williams)在2012年花了大约一个小时写了这首歌,两人在一个晚上录制了这首歌。

当判决宣读并由其律师理查德·布希(Richard Busch)拥抱时,马文·盖伊(Marvin Gaye)的女儿娜娜·盖伊(Nona Gaye)哭泣。

该判决可能会破坏威廉姆斯的遗产,威廉姆斯是一位可靠的流行音乐制作人,曾获得格莱美奖,并出现在NBC音乐比赛节目《声音》中。

锡克(Thicke)和威廉姆斯(Williams)的律师表示,赞成盖伊(Gaye)继承人的决定可能会对试图模仿某个时代或另一位艺术家的声音的音乐家产生寒蝉效应。

盖伊斯的律师给威廉姆斯和锡克的骗子打上烙印,他们试图模仿盖伊1970年代后期音乐的声音,并直接复制了《迷失》。

锡克尔告诉陪审员,他没有写《模糊的线条》,威廉姆斯证明了他在2012年中期花了大约一个小时才制作出来。

威廉姆斯告诉陪审员们,盖伊的音乐是他青年时代音乐的一部分。但是七次获得格莱美奖的获奖者表示,他没有使用任何东西来创建模糊线条。

盖伊的孩子-娜娜(Nona),弗兰基(Frankie)和马文·盖伊三世(Marvin Gaye III)在2013年起诉了歌手,当判决宣读时就在场。