复制由Zara提供

7月4日早上，就在美国为纪念美国独立日而点燃单一烟火之前，Zara的高管们包括Inditex（Zara的母公司）首席执行官Pablo Isla和Inditex创始人Amancio Ortega的女儿Marta Ortega以及Zara妇女设计团队的成员聚集在该公司位于西班牙的Arteixo总部，制定了他们的计划，以应对更为激烈的事情：时尚对环境的影响–以及公司致力于改善现状的措施。他们在当天早上透露的目标已于7月16日在Inditex年度股东大会上宣布。

玛尔塔·奥尔特加（Marta Ortega）表示：“我们高度重视以负责任的，可持续的方式制造服装，这限制了对环境的影响，并挑战我们不断努力工作以改善生产方式。”“作为个人以及工作能力，我们所有人都对此充满热情。[我们]一直在寻找可以做得更好的方法：研究新技术，使用可回收材料的新方法，并帮助创建新的织物，供我们的设计师以及行业中的其他人使用。未来。在道德上和商业上都是正确的做法，这是我们绝对致力于的方法。”

复制由Zara提供

即使是最近新闻周期中最粗略的浏览，也显示出我们所有人都（正确地）专注于我们对地球所做的事情以及采取行动的紧迫性：伯尼·桑德斯（Bernie Sanders）和亚历山大·奥卡西奥·科尔特斯（Alexandria Ocasio-Cortez）上周提出的将气候变化宣布为官方紧急状态的提议，尽管现任政府做出了令人震惊的否认。全球有7,000所大学和学院对此表示赞同，他们宣称我们确实处于气候紧急状态；激进组织“灭绝叛乱”组织计划在英国的五个城市进行封锁，他们已于6月下旬在巴黎进行了封锁。

Zara的未来目标是在公司迄今所做的工作的基础上进行的，其中包括自2001年签署联合国全球契约以来的以下内容：一系列的五年战略环境计划；与负责任和可持续生产的面料的开发和使用保持一致；改造其商店和设施，以提高生态效率；回收包装并使用绿色替代品作为包装材料；店内回收捐赠计划；高管们透露，并将推出其具有生态意识的“加入生命”系列，该系列将在2019年底之前占Zara产品的20％。

阅读更多：2019年度时装最终会认真考虑可持续性吗？

至于接下来要做的事情，以下是优先事项。到2020年，承诺在其供应链中实现“有害化学物质零排放”，对所有设计师进行循环至关重要的培训，并且不使用濒危森林的纤维。到2023年，确保将100％的可持续纤维素纤维用于负责任的粘胶纤维，绝对消除一次性塑料，并完全采用纯绿色包装。在2025年底之前，馆藏产生了100％的可持续棉花和亚麻布和100％的再生聚酯，以及其设施的零填埋废物，并为其总部，配送中心和工厂实现了80％的可再生能源使用，和商店。

阅读更多：最佳牛仔牛仔裤品牌，助您打造牛仔游戏

尽管这些都是对Zara在环境方面的企业行动的野心和真实承诺，但令人震惊的是，7月的早晨，高管们公开表示愿意在房间里讲话，这是：该公司如何将自己在快速时尚领域的卓越地位与我们对环境状况的苛刻事实相抵消？除了公司的环保目标外，人们还存在着一种真实而诚实的愿望，即参与Zara需要做的事情以使其与我们作为一种文化的目标保持一致：放慢速度，减少购买量，使我们的使用寿命更长。（Zara在纽约哈德逊广场（Hudson Yards）开设的最新商店肯定是这种情况，那里的总体感觉是，人们对事情进行了更多的编辑，考虑–一种更平静，反思，更少即是的方法。为了进一步衡量公司的思维定势，三位女性设计师Bea Padin，Simon Psaric和Eva Vidal着重考虑了可持续发展的重要性以及他们为实现这些目标所做的努力。

复制史蒂文·迈瑟（Steven Meisel）/扎拉（Zara）提供

为什么可持续发展对Zara如此重要？

Bea Padin：我们一直都在关注可持续发展。[我们的]生产根据销售情况进行调整，从而最大限度地减少了剩余库存，从而减少了浪费。今天，我们有更多的机会这样做，因为有更多的可回收和有机织物。该行业带​​来了新的设计机会，这是一个非常有吸引力的挑战。

西蒙·帕萨里克（Simon Psaric）：对我而言，[Zara]跳动的心是客户。很明显，他们全心投入并有兴趣在生活的各个方面做出真实，环保的决定。

伊娃·维达尔（Eva Vidal）：它以非常自然的方式开始，受到我们的设计师和买家的启发。我们的工作方式通常是召开会议来协调设计，采购，管理，面料等。可持续性开始自发地成为这些对话的一部分，而且[而且]强度也在不断提高。我们与供应商携手合作，了解选择方案，研究新工艺，材料和纤维；我们被一种新的业务方式所吸引，我们在带头变革中扮演着重要角色。

您一直都在快速提供趋势驱动的时尚。当我们正处在一个时代，我们希望事物始终存在而不是一次性使用时，对于慢速时尚文化的推动力如何产生影响？

帕丁：我们一直专注于耐久性，尤其是情感上的耐久性。我们已经看到，由于服装的经久不衰，当服装首次问世时便成为潮流，这使我们作为设计师感到自豪。我们的时尚方法始终以客户为中心。他们越来越多地分享我们对可持续性的敏感性。他们是决定的人，我们的义务是以可持续的方式满足他们的期望。

帕萨里克语：促进长寿的意识也是我们的首要考虑。我们越来越着迷于确保作品具有永恒和耐用的品质。我们正在努力提供可以构成衣柜基础的作品，或者正如我们所说的西班牙语那样，是fonda de armario。例如，每年10月首次亮相的骆驼大衣，或意大利设计的档案印花连衣裙，在许多夏天都将成为人们的珍爱和穿着。那件外套可能是由一家拥有数十年历史的意大利工厂从回收羊毛纤维中纺出的优质意大利羊毛制成的，可以制成一件可以保存数年的作品。也许她的女儿有一天会戴上它！

维达尔：尽管我们以生产者的责任为框架，但我们仍计划像往常一样继续努力提高衣服的质量；创建一种完全可持续的新工作方式，巩固了一种新的时尚处理方式。

阅读更多：为什么肮脏是最新的可持续性流行语

它如何影响您的工作习惯？选择面料，感觉不是一次性的吗？

帕丁：所有这些东西。在Zara，团队非常有意识，但我们也在供应商身上看到了这种敏感性。尤其是，我们在新的再生纤维（无论是天然纤维还是人造纤维，可持续的植物基纤维等等）创造的选项中看到了这一点。但是，我们敏锐地意识到，还有很长的路要走。业界必须寻找新技术，开发面料并将其推向市场！

帕萨里克语：当我走进[到陈列室]看面料系列时，我的第一个问题是：哪些是最可持续，最环保的面料？这种态度促使供应商优先考虑可持续发展。例如，一家装饰供应商最近向我提供了一系列由玉米制成的可生物降解纽扣的精美产品。

维达尔：我们知道，[现在]材料，纤维和工艺使我们能够制造出100％可回收的服装而无需放弃设计。准备我们的第一个完全由可再生材料制成的外套系列[2018年冬季]是一个复杂的过程，因为它需要采购可持续且符合我们质量标准的新面料和后整理。如今，经过几次收集和大量的辛苦工作，我们已经接受了最重要的一课：前进的唯一方法是将设计与可持续性结合起来。挑战是使我们的所有服装可持续生产。

可持续发展如何影响您自己的衣橱？和你自己的生活方式？

帕丁：我每天穿的衣服（构成）是我的衣柜必备品：用可持续棉府绸制成的衬衫，用再生羊毛制成的西装和可回收羊绒男式毛衣。如今，我更加关注自己所消费的一切，而不仅仅是衣服。昨天我在理发店里，有人为我买的一些东西提供了一个塑料袋，但解释说我不想要它。为了取得更大的成就，我们必须从小事情开始。想象一下，将其转化为我们的工作环境以及在家里，我们还必须提高意识，可以实现什么。

帕萨里克语：我的日常制服是一条醒目的裤子，搭配白色，海军蓝或希瑟灰色的T恤。我经常穿我们的Join Life棉质圆领T恤；这些衬衫的面料经过生态种植-这是我遇到的唯一具有合适重量，柔软度和手感的面料！衣橱经过严格编辑对我来说很重要；根本没有必要输入任何东西。我喜欢浏览古董店和二手店。

维达尔：我为所有牛仔布着迷。我从上一个系列中购买了几条牛仔裤，这些牛仔裤都是用再生棉制成的，还有一些[牛仔裤]是用从二手牛仔裤中获得的纤维制成的新的升级回收胶囊制成的。我是本季用天丝制成的大量服装的粉丝。当您看到可持续性方面的所有可能性，可以做的事情时，您确实会为自己的决策承担更多责任。我将继续购买新衣服，尽管视野更广。我评估自己的衣服制成，尽管设计仍然是首要任务，但我更多地认同那些正在拥抱变革并在可持续发展方面不断发展的品牌。如果我们想看到结果，就必须让我们的欲望得到表达。这取决于我们所有人。

本文最初在Vogue.com上发布