据9至5位联合影星邦妮·兰福德（Bonnie Langford）称，路易丝·雷德克纳普（Louise Redknapp）的手腕骨折，下巴上长着“可怕的伤口”。

现年44岁的雷德克纳普（Redknapp）在摔伤后被迫暂时退出多莉·帕顿（Dolly Parton）电影音乐版本。

在格雷厄姆·诺顿的BBC电台2节目中，扮演罗兹·基思（Roz Keith）的兰福德（Langford）希望雷德克纳普能早日康复。

她说：“好吧，我当时不在，因为我在做第42街。我真的不知道发生了什么，但她很伤心，可怜的宝贝。

“她的下巴长得很厉害。谢天谢地，她没有任何牙齿折断，手腕或其他东西也折断了。

“我真的不知道，但我们只是希望她一切都好，希望她早日回来。”

这位歌手原定要饰演Violet Newstead，由莉莉·汤姆林（Lily Tomlin）在1980年的电影中扮演。

爱情岛的琥珀戴维斯（Amber Davies）饰演简·芳达（Jane Fonda）的角色茱蒂·伯恩利（Judy Bernly），并补充说：“她很快就会回来。”

戴维斯和兰福德补充说，他们认为下周将选择替代者。

该作品将于1月28日在伦敦的萨沃伊剧院（Savoy Theatre）上映。