阿黛尔的蹒跚学步的儿子接受了一笔五位数的赔偿金,以解决他的父母因狗仔队拍摄的“里程碑时刻”照片而引起的隐私案件。

与她的搭档西蒙·科内基(Simon Konecki)共同发起诉讼的《 Skyfall》歌手律师说,她强调两岁的安杰洛·阿德金斯(Angelo Adkins)并非也不应该永远是“公共财产”。

“令人沮丧的是,他的许多里程碑式时刻,例如他的第一次家庭郊游和他第一次去游戏小组旅行,都违反了家人的意愿在世界范围内拍摄并出版。阿黛尔和西蒙从不鼓励使用此类照片。情况恰恰相反。”律师詹妮·阿菲亚(Jenny Afia)在伦敦告诉比恩大法官。

她补充说,Corbis Images UK Limited愿意向Angelo支付损害赔偿和法律费用,并同意不再使用有争议的照片。

阿菲亚女士说,作为世界著名的歌手和词曲作者,阿黛尔接受甚至接受了她的公开个人资料:她说:“她非常感谢公众和新闻界对他们帮助她获得国际赞誉的支持。”

诉讼涉及安杰洛与阿黛尔的某些照片,该摄影社已在英国媒体上公开发行。

“父母的看法是,这些图像是狗仔队无权干涉,从中获利并归档在图片库中的,以备将来参考和使用,是日常的日常家庭活动。”

阿菲亚女士说,科比斯还证实了拍照的公司未雇用的狗仔队的名字,而她的公司希林斯写信给他们,解释说如果他们在违反规定的情况下再次拍摄安杰洛,将采取法律行动。他的隐私或侵犯了他根据《数据保护法》享有的权利。

在此基础上,撤回了被列为VVV的被告和其他被告的索偿-身份不明的人,他们负责在2013年6月21日至11月16日前后向Corbis拍摄或出售Angelo的照片。

Afia女士补充说:“阿黛尔和西蒙很高兴这件事已经解决。他们继续竭尽全力保护安吉洛与狗仔队有关的权利,包括在必要时采取法律行动。

“为此,他们将代表索赔人以信托方式承担赔偿金。他们还将继续努力改善与狗仔队和儿童有关的法律,并以阿黛尔(Adele)在加利福尼亚州成功资助的竞选活动为基础,制定了更为严格的骚扰法律。”

阿菲亚女士稍后说:“在公众眼中并不意味着您的孩子是公共财产。我们的法律为狗仔队提供了充分的保护,更多的父母应该使用它们。

“这些照片是在与专业或公共活动无关的私人娱乐时间拍摄的。它们明显侵犯了我们客户的隐私权。

“如本例所示,拍照与发布照片一样具有侵入性。这个案例还强调了努力使孩子们不引起人们注意的名人与那些使他们成为品牌一部分的名人之间的分界线。

“著名父母的孩子不是名人。法律可以,将会和应该保护他们。”