为了纪念《花花公子》首次庆祝赋予妇女权力的平等问题，这本标志性杂志募集了五名不同年龄和种族的资深玩伴，以进行“一次玩伴，永远是一个玩伴”的封面照片。

自1953年休·赫夫纳（Hugh Hefner）创立该刊物以来，已有近800名女性被任命为花花公子玩伴-玛丽莲·梦露是第一个获得模特儿荣誉的人。根据品牌的说法，《平等问题》揭示了一个鲜为人知的关于著名中心折叠的事实：一旦他们获得了梦boy以求的花花公子Playmate头衔，他们将终身保留它。

获取具有新闻，功能等的推送通知。+关注跟随您将在浏览器通知中获取有关此主题的最新更新。

因此，这五位女士，无论是不同年龄段，种族还是《花花公子》杂志，都回到了杂志的页面上，以做更多的事情来证明自己“仍然可以做到”。

受70年代启发，“一次玩伴，永远是玩伴”的照片拍摄对象为1963年9月的玩伴维多利亚·瓦伦蒂诺，现年77岁，1979年12月。 1990年的年度最佳女演员布兰德·罗德里克（现年45岁），以及2013年的首位墨西哥裔美国人娱乐伙伴拉奎尔·普普伦（Raquel Pomplun），现在已32岁。